OOTD | pink

DSC03077.
V pátek jsem ze svého šatníku poprvé vytáhla tenhle kožíšek ze Zary. Hrozně se mi líbí jeho barva a je v něm super teplo, ale připadám si v něm trochu  jako baby elephant 😀 Pod ním jsem měla vlněný svetr z Win Win, který považuju za nejlepší kup poslední doby. Nekouše, je teplý a má super střih. K tomu už jen klasické šedé skinny z Topshopu a mé nejoblíbenější a nejnošenější bikery z Bati, které teď najdete ve slevě, takže pokud se vám líbí, určitě neváhejte (link).

DSC03045.

DSC03078.

DSC03079.

DSC03144.

DSC03185.

Chambers st

Alpha Industries jacket, Michael Kors hat, RayBan aviators, Alexander McQueen scarf, Valentino bag, All Saints jeans, G-Star Raw boots
I went apartment searching with my boyfriend the other day and I couldn’t resist but take a picture of the view. Frozen New York is still beautiful.
Pred par dny jsme sli s pritelem okouknout par bytu a ja jsem nemohla odolat a vyfotila jsem ten krasny vyhled. New York je krasny i zamrzly :).

the dancing house

H&M AW 2014 Studio sweater & Concious skirt, Topshop heels & Bimba y Lola bag

I must be at least fifteen years since I had been inside the Dancing House, Prague’s most iconic modern building. I didn’t even plan on visiting it but we were passing by and I always wanted to go up on the roof (I love going up on roofs!) so we decided to go through the exhibition & then get to the sky bar. The exhibition was cool (modern art), the sky bar was cool (it has a lovely view indeed), the building was cool (you can see how well designed and made it is), but the coolest of all were the perfect set ups for my outfit pictures. I am kidding, it was just the cherry on top!
I wore my new red sweater – yes indeed, it is not the same as in the last post- it was just so fluffy (it’s so fluffy I’m gonna die! haha, I love Despicable me!) and poppy reddish that I couldn’t let it hang there and let it hang out with me. Also, how could I not notice how red and pink look awesome together? I may have lost so many good outfits by hating red and pink. Well at least I’ve learned from my mistakes and I can wear this combo whenever I feel a little fancy.

Bude to více než patnáct let, co jsem naposledy byla uvnitř Tančícího domu, pražské nejikoničtější moderní stavby. Ani jsem neplánovala, že jej znovu navštívím, ale procházeli jsme kolem a jelikož jsem se vždy chtěla podívat na jeho střechu (strašně ráda lezu na střechy!), tak jsme se rozhodli projít si výstavu a pak vyjet na střešní bar. Výstava byla fajn (moderní umění), sky bar byl fajn (je z něj vskutku krásný výhled), budova byla fajn (je vidět, že si na ní dali záležet), ale nejlepší ze všeho byla ta skvělá pozadí pro mé fotky! Dělám si legraci, všechno bylo skvělé a tohle byla opravdu jen třešnička na dortu.
Na sobě jsem měla svůj nový červený svetr (ehm druhý), který je tak hezky chlupatý a v krásné makové červené barvě, že jsem jej nemohla nechat kdesi viset samotný a zařadila ho do své mini armádičky svetrů. Taky si říkám, jak jsem mohla tak dlouho ignorovat kombinaci červené a růžové? Naštěstí už jsem osvícena a můžu je spolu nosit, kdykoliv budu mít chuť na něco nápadnějšího.

let the sweater season begin

Acne sweater, vintage skirt, Topshop heels, Bimba & Lola bag

It is not even mid August and I have already a full stock of new winter sweaters- better to be safe than sorry! This is the newest one, I „desperately needed“ a reddish piece so when I spotted it on sale it flew into my basket at the speed of light. 
The weather in Prague was asking for something cosier, so I took the first opportunity to wear it, I love chunky sweaters with leather & also I finally got to wear my good old mirror heels. I almost twisted my ankle on the heels unfriendly Prague sidewalks, luckily Zuz has not only excellent style but also excellent reaction time and caught me mid-air. Heels in Prague are dangerous. But if you wear to wear them you will be rewarded by being one of the 10 women on heels in the city and that is priceless.

Ještě není ani půlka srpna za námi a já už hlásím plnou svetrovou připravenost- aneb na zimu se nejlépe a nejklidněji připravíte v létě! Tento je ten úplně nejnovější, „zoufale jsem potřebovala“ nějaký do červena a když jsem uviděla tento ve slevách, tak letěl do košíku rychlostí blesku.
Počasí v Praze vyžaduje něco lehce teplejšího, takže jsem toho hned využila a vzala si ho na sebe s koženou sukní (zbožňuji kombinaci tlustých svetrů a kůže) a mé staré dobré zrcadlové podpatky. Vzhledem k tomu, že pražské chodníky podpatky tak úplně nepodporují, jsem si málem vyvrtla kotník, naštěstí má ale Zuz stejně vytříbené reflexy jako vkus a zachytila mě v letu. Heels in Prague jsou pěkně nebezpečná věc. Pokud se ale odhodláte je nosit, odměnou vám bude, že jste jedna z deseti žen ve městě, co podpatky mají a to je pocit k nezaplacení.

Ejvi Freedom 2014-07-14 11:25:00

top, bag – TOPSHOP // pants – GINA TRICOT // sunnies – FOREVER 21 // watch – CALVIN KLEIN // shoes – CHOIES.COM

Pamatujete, jak jsem byla ve Švédsku? Tak tam se vážně nejlíp nakupuju, tyhle kalhoty mám také odtamtud. A v kombianci s bílou barvou mi přijdou super letní. Letošní léto si užívám po všech stránkách. Přeji vám krásný začátek nového týdne. Brzy se zase přihlásím, ještě než ve čtvrtek odletím pracovně pryč :).

Ejvi Freedom 2014-04-27 08:00:00

[ top, jeans, leather bag, bracelets – ZARA // sunnies – CUBUS // watch – CALVIN KLEIN // bra – MANGO // shoes – PRADA ]
Volné sobotní odpoledne by byl hřích nestrávit venku. Některé dny ale mám náladu na naprosto klasické věci jako jsou džíny, triko a balerínky (a neupravené vlasy ;). Vršek jsem však oživila touhle růžovou krajkovanou podprsenkou a v tu ránu se stala jednou z mých nejoblíbenějších. Když je teplo, podprsenky s kosticí nosím podstatně méně. Jo a ještě vám musím říct, že tahle kabelka je má nová láska. Perfektní, kožená a za příjemnou cenu, mají ji i v mentolové barvě. Zdá se malá, ale jak je z měkké kůže, tak se do ní nacpe kupodivu dost.

lilac skirt

H&M coat & skirt, Benetton sweater, Bimbla & Lola bag & Mango heels
I have to stop buying skirts, seriously. I think skirts are the most overrepresented sector of my closet and considering the fact that I rarely wear them during the working week I must admit it is not the most logical way to go. This means this beautiful lilac one will be the last one I bought for a long time (I bought a black one too the very same time. Shame on me). I absolutely adore the fabric it is made of. It is actually one that H&M reissues on regular bassis in diferent colors and so I knew the day would come when those colors would please me. Obviously it looks so much better without a coat and thights, but what can you do, even Barcelona isn’t warm enough to go bare legged yet.

Měla bych vážně přestat s nákupem sukní. Sukně jsou jednoznačně jednou z nejzastoupenějších částí mého šatníku, což je vzhledem k tomu, jak málo je nosím během pracovních dnů, docela nelogické. Tato šeříková je tudíž poslední, co jsem si za dlouhou dobu koupila (a zároveň s ní ještě jednu černou, já vím, já vím, už tak mám moc sukní). Strašně se mi na ní líbí materiál. Je to jeden z těch, co H&M pravidelně vyrábí v několika barvách a tentokrát je to přesně ta pro mě. Samozřejmě by sukně vypadala mnohem lépe bez kabátu a bez punčocháčů, ale já už získala tu správnou barcelonskou „otužilost“, takže nalehko půjdu nejspíš až někdy v polovině května.

fluffy grey coat

H&M coat & hat, Mango pants, Bimba & Lola bag & boots
My weekend in Brussels was so relaxing, I spent it in grey, pink & black and quite surprisingly, the weather adapted to it: the flowers were in bloom and one day it rained (it wouldn’t be Brussels without a bit of rain!). Also I present you one of my newest aquisitions which is this fluffy coat. You may know from my Instagram or Facebook that I have been looking for one Mango coat in Barcelona after finding a perfect grey one that was a tiny bit too big for me in Prague. I only found 3 XLs here and I was devastated, after crying my eyes out into the five other coats I have I bumped into this one. I would still say I liked the Mango one a little better, but I have been looking for a lighter colored coat for ages and this one is just SO cosy. I may have to shorten it a little because it makes me look smaller (especially on the pictures I did not post), which is not exactly what a petite like wants.
Můj víkend v Bruselu byl naprosto uvolňující a strávila jsem ho v šedé, růžové a černé. Překvapivě se k mému oblečení barevně připojilo i počasí, na ulicích kvetly stromy a jeden den pršelo (nebyl by to Brusel bez trochy deště). Také vám dnes představuji svůj nový kabát. Na mém Instagramu či Facebooku jste si mohli všimnout, že jsem v Praze našla jeden skvělý šedý kabát v Mangu, který mi byl bohužel trochu velký a tak jsem čekala, že ho seženu v Barceloně. Tady jsem prošla desítky Mang, našla jsem pouze tři ve velikosti XL a byla jsem zdrcená. Po tom co jsem se vybrečela do mých ostatních pěti kabátů, jsem narazila na tento. I když ten původní se mi líbil o malinko víc, tento je nejteplejší ze všech, co mám, a déle už bych to bez světlého kabátu stejně nepřežila. Možná ho ale budu muset o kousek zkrátit, protože docela opticky zkracuje mě, což při mé výšce není úplně žádoucí.

pink cardigan

United Colors of Benetton Cardigan, H&M pants, heels & cuff, Bimba & Lola bag & rings.
At the beginning of the season I swore that I won’t buy anything pink, since I thought it would be only a one-season trend. I am still keeping up to this resolution so you might ask: how comes you are wearing a pink sweater? Well that’s because I got it from the Mama second hand. At first I thought I would pass it to someone else of the family because 1. it is baby pink and 2. it is a cardigan but the second I touched it I knew I had to keep it. It is made of cashmere and I can honestly say it kicks angora’s butt (angora used to be my long time favorite), it is super super super soft and loses about 1% of the hairs angora knits lose. The problem of it being baby pink solved itself (and it’s going to be a big thing in 2014 too, according to the runways) and I resolved the cardigan problem with one of my fashion tricks- wearing it backwards.
I don’t know why but although I love cardigans in editorials and sometimes on other people, I always struggle to wear them the conventional way myself. Most of the time the buttons won’t hold all that needs to be held and I feel like I look five years older. I definitely need to work on how to wear cardigans since I have a few really nice hand-me-downs and it would be a shame if I didn’t wear them.
I wore the cardigan as a sweater with my favorite pants of the moment (not for long, I just got a similar pair in navy and I am so excited about them!), some of my favorite accessories and with a pair of lady heels. 
Na začátku sezóny jsem se zařekla, že si nebudu kupovat nic růžového jen proto, že je to trend na tuhle sezónu (a déle nevydrží). Tohoto předsevzetí se stále držím a proto se jistě ptáte, jak je možné, že na sobě mám růžový svetr? To je díky tomu, že ho mám z Mama second handu. Prvně jsem si myslela, že jej přenechám někomu dalšímu protože za 1. je růžový a za 2. je to propínací svetr. Jakmile jsem se ho ale dotkla, tak jsem věděla,že si ho nechám, protože je kašmírový a abych pravdu řekla, tak to mé doteď milované angoře docela natřel. Je naprosto neuvěřitelně jemný a ztrácí asi tak 1% chlupů, co angorové svetry. Problém s růžovou se vyřešil sám (a podle přehlídek bude velkým trendem i v roce 2014) a já pak vyřešila problém s cardiganem jedním z mých oblíbených módních triků- prostě jsem si jen oblékla obráceně.
S propínacími svetry nemám problém ani v časopisech ani na jiných lidech, ale bojuji s tím nosit je klasickým způsobem na sobě. Vždycky tam je nějaká část mezi knoflíky, co nedrží tak, jak by držet měla a do toho mi automaticky přidají pět let navíc. Nicméně na jejich nošení budu muset zapracovat, protože jsem jich pár hezkých mám a byla by škoda je nenosit.
Tentokrát jsem si jej na sebe oblékla s nejoblíbenějšími kalhotami poslední doby (ne na dlouho, jelikož jsem si právě pořídila podobný pár v tmavě modré), několika hojně nošenými doplňky a párem růžových lodiček.