SNOWY DAYS

DSC_1101 (1)

Burgundy is one of my favourite colours and wearing monochrome outfits is one of my favourite trends. Today I decided to combine both in one outfit and I really like the result. I am wearing my ripped jeans with a black turtle neck, over that a burgundy wrap coat and my burgundy Antigona bag from Bruna Rosso. I think wearing two items in one colour can make your outfit really interesting and unique at the same time. I went for my studded ankle boots and silver jewelry. As you can see on the pictures, it was snowing when I was taking them, and I think this is the very first time I have pictures on the blog when it’s actually snowing – so I hope you will like it! 

Vínová patří k mým nejoblíbenějším barvám a trend monochromních outfitů k jednomu z mým nejoblíbenějším. Dneska jsem zkombinovala obě věci dohromady právě v tomto outfitu – k roztrhaným skinny džínům jsem přidala černý rolák a přes něj vínový kabát. K němu jsem zvolila Antigonu ve stejném odstínu. Myslím, že kombinování věcí ve stejné barvě může outfit obohatit a posunout na vyšší úroveň. Outfit jsem doplnila pocvokovanými kozačkami Givenchy a stříbrnými doplňky. Tohle jsou úplně první fotky v historii blogu, kdy sněží – tak doufám, že se Vám budou líbit!

DSC_1052

DSC_0204 (1)

DSC_0272DSC_1027

DSC_0318

OUTFIT DETAILS
Medicine coat (similar)
Proenza Schouler turtle neck via Gasmy (here)
Paige jeans (similar)
Givenchy boots via Bruna Rosso (here)
Givenchy bag via Bruna Rosso (here)
Michael Kors watch (similar)
Michael Kors bracelets (similar)
SHOP MY OUTFIT

WINTER WONDERLAND

DSC_0361 (1)

It’s been a while since I’ve been out. I spent the last 4 days in bed, laying and feeling really, really sick. I got better now at the weekend and I am happy that I feel good again. When being sick, it got colder outside and it got even snowy. When it comes to snow, I have mixed feelings – I love how the snow looks like, however I get cold really easily – which is the reason why you can see me wearing a lot of layers today! I combined this cozy turtle neck with a pair of ripped jeans and boots in the same colour as the sweater. I have added new camel coat, which I am in love with. This is one of the few „non-waterfalls“ coats, that really cought my eye. I went for my Chanel flap and curly hair. The whole outfit is from Mondelli, which is one of my favourite German e-shops, which sells clothes, shoes, bags and accessories. You can find there bands such as UGG, Kapten and Son, SET any many others. And if you go to my Instagram, you’ll get the chance to win 200€ voucher to spend there!

Je to už pár dní, co jsem naposledy přidala outfit – nebo vůbec vylezla z postele. Od včera mi je konečně už trochu lépe a když už jsem byla ve městě, tak jsem Vám rovnou i vyfotila outfit. Za těch pár dní, co jsem byla „mimo blogový svět“, se venku ochladilo a dokonce napadl i sníh. Jelikož byla zima, na sebe jsem si vzala světle hnědý rolák, nové džíny a kozačky, které ladí s barvou roláku. Přes to jsem přidala „camel“ kabát. Tohle je jeden z mála „ne-waterfallových“ kabátů, který mě zaujal. Často mi jsou kabáty velké v ramenou, ale tenhle sedí suprově. Outfit jsem doplnila kabelkou Chanel a brýlemi Celine (jelikož ještě nejsem 100% zdravá). Celý outfit, kromě brýlí a kabelky, je z německého e-shopu Mondelli. A když půjdete na můj Instagramový profil, tak budete moct vyhrát voucher v hodnotě 200€ na nákup právě na Mondelli!

DSC_0180 (1)

DSC_0410 (1)

DSC_0208DSC_0423

DSC_0194

DSC_0419DSC_0158

OUTFIT DETAILS
Just Female turtle neck
SET coat
Paige jeans 
Sixty Seven boots
Chanel bag
Celine sunglasses
Marc Jacobs watch
Michael Kors bracelet
Hermès bracelet
all clothes from Mondelli

GIRL POWER

IMG_9579

As promised, here are the very last pictures me and my girls were shooting in Cuneo. I’ve already shown you two outfits from the collaboration (here and here) and this was the final shoot. I didn’t share any pictures together with the girls I was shooting with, because we were really busy – so I am happy that we did the final shoot together because I think that the pictures look amazing! I am wearing a Givenchy coat with a Saint Laurent dress underneath, paired with Dolce & Gabbana bag and Saint Laurent boots. The whole experience in Italy was amazing and I hope to return there also this year!

Minulý rok jsem letěla do italského Cunea, kde jsem společně s dalšíma bloggerkama fotila pro jeden italský eshop. Ze spolupráce jste již mohli vidět 2 outfity (tady a tady), ale zatím jsem nezveřejňovala žádné společné fotky. Poslední „shoot“ jsme měly společný a myslím, že je super, že máme nějaké fotky, kde jsme všechny (také jste se na fotky ptali, takže dneska Vám je konečně můžu ukázat). Já mám na sobě kabát Givenchy, zkombinovaný s šedými Saint Laurent šaty, kotníkovými kozačkami Saint Laurent a kabelkou Dolce & Gabbana. Focení pro mě bylo zážitkem a doufám, že do Itálie podívám i tento rok!

temp (1)

temp (2)

IMG_9597

OUTFIT DETAILS

Givenchy coat (similar)
Saint Laurent dress (similar)
Saint Laurent boots  (similar)
Dolce & Gabbana bag  (here)
SHOP MY OUTFIT

DOUBLE GREY

DSC_0362 (2)

A simple, chic and monochrome combination is always one of the looks, that works. Sometimes I feel a little uninspired when it comes to dressing up, so outfits like this one can save my day. Today I wore a grey-on-grey look, combining my favourite turtle neck with a pair of skinny jeans and the over-the-knee boots. I have added my Chanel bag, golden jewelry and made a big bun to make the look more polished and clean. 

Někdy mám outfit vymyšlený během 5 minut, někdy stojím u skříně půl hodiny a nemůžu nic nevymyslet. Dneska jsem měla jeden z těch dnů, kdy jsem netušila, co si mám obléct. V takovém případě volím většinou jednoduchý, monochromní outfit, ve kterém se cítím dobře. Dneska jsem zkombinovala oblíbený šedý rolák s šedými džíny a vysokými kozačkami. Outfit jsem doplnila kabelkou Chanel, zlatými doplňky a drdolem, díky kterému celý outfit působí elegantněji.

DSC_0529DSC_0683
DSC_0489DSC_0685 (1)DSC_0541DSC_0730DSC_0365

OUTFIT DETAILS

American Apparel turtle neck (similar)
Topshop jeans (similar)
Stuart Weitzman boots (here)
Chanel bag (similar)
Celine sunglasses (similar)
Marc Jacobs watch (similar)
Hermes bracelet (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
SHOP MY OUTFIT

BLACK AND BURGUNDY

DSC_0282

You all know very well that I love all dark colours and enjoy wearing them – it’s not only black, I love burgundy, khaki or grey as well.  Today I decided to combine two colours I like. Under my new burgundy wrap coat I wore an all black combination of a turtle neck and leather leggings. I feel like that combination of a turtle neck and coat is such a powerful combination, simple, yet chic. I have added my studded Givenchy boots, Chanel bag and some golden jewelry. 

Všichni asi dobře víte, že mám (a vždycky jsem měla) ráda tmavé barvy – šedou, khaki, vínovou a hlavně černou. Dneska mám pro Vás outfit složený právě z dvou tmavých barev. Pod nový vínový kabát jsem zvolila celo-černý outfit – uplý rolák a kožené legíny. Roláky nosím často, myslím, že vypadají stylově a sofistikovaně, hlavně v kombinaci s „waterfallovými“ kabáty. Outfit jsem doplnila pocvokovanými kozačkami Givenchy, kabelkou Chanel a brýlemi Celine.

DSC_0429 DSC_0267
DSC_0492 (1) DSC_0317 DSC_0523 DSC_0279 DSC_0587

OUTFIT DETAILS

Medicine coat (similar)
Proenza Schouler turltle neck via Gasmy (here)
Balenciaga leggings via Gasmy (here)
Givenchy boots via Bruna Rosso (here)
Chanel bag (similar)
Celine sunglasses (similar)
Marc Jacobs watch (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
Hermès bracelet (similar)
SHOP MY OUTFIT

HELLO 2016!

DSC_0755 (1)

First of all, let me say that I am happy to see you in 2016! I hope you had a great New Year’s Eve, which you spent with the ones who are the closest to you. I had a great time with my friends in Prague, celebrating together and just having fun, but I won’t be talking about my NYE today – instead I’d like to show to you the first outfit of 2016. I am wearing a combination of leather leggings, sweater and a big, chunky plaid scarf. I like wearing simple outfits with some outstanding accessories – just like this scarf, which bring some colour into the outfit. I have added my Chanel bag and studded boots by Givenchy.

Jako první bych Vám ještě jednou chtěla popřát všechno nejlepší k roce 2016! Jsem moc ráda, že se tu s Vámi vidím i tento rok! Doufám, že jste si užili Silvestr užili a Nový Rok oslavili s těmi nejbližšími. Já jsem slavila s kamarádkami v Praze a moc jsme si to užily. Dnešní článek nebude ale o ani Silvestru, ani Novém Roce – mám pro Vás totiž první outfit roku 2016! Na sebe jsem zvolila černé kožené legíny, doplněné černým svetrem a velkou kostičkovanou šálou. Ráda nosím jednoduché outfity, jako je třeba tenhle, které pak doplním jedním výraznějším prvkem. Přidala jsem ještě kotníkové kozačky a kabelku Chanel.



DSC_0818DSC_0074DSC_0733 (1)DSC_0049 DSC_0808DSC_0080 (1)DSC_0789 (1)

OUTFIT DETAILS

Topshop shirt (similar)
Mango sweater (similar)
Balenciaga leggings via Gasmy (here)
Givenchy boots via Bruna Rosso (here)
Chanel bag (similar)
Celine sunglasses (similar)
Michael Kors watch (similar)
Hermès bracelet (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
Asos scarf (similar)
SHOP MY OUTFIT

GRID PRINT

DSC_0310

Yesterday I was in Germany for the very last time. So I grabbed a cup of coffee, checked some in-store sales and in the evening went home. I went for a casual combination of my new burgundy leather jacket, white top and my black skinny jeans. To make the look more interesting I have added a grint-printed scarf, my Valentino booties from Bruna Rosso, Le Boy Bag and silver jewelry. Today I am off to Prague, where I will be spending the New Year’s Eve. What about you? How and where are you celebrating?
Včera jsem naposledy tento rok v Německu. Byla jsem tam vyzvednout balíčky a také jsem se byla podívat ve slevách (ale nikde mě nic neuzajalo). Na sebe jsem zvolila kombinaci vínové kožené bundy, černých skinny džínů, bílého topu a velké šály. Outfit jsem doplnila stříbrnými doplňky, Le Boyem a kozačkami Valentino. Dnes se chystám do Prahy, kde budu i přes Nový Rok. Kde a jak budete slavit Vy?

DSC_0580DSC_0705DSC_0362 (1)DSC_0681DSC_0292DSC_0668DSC_0470 (1)

I am wearing:
Mango leather jacket (similar)
Acne top (similar)
Topshop jeans (similar)
Valentino boots via Bruna Rosso (here)
Chanel bag (similar)
Esprit scarf (similar)
Celine sunglasses (similar)
Michael Kors watch (similar)
Michael Kors braceltes (similar) & (similar)
SHOP MY OUTFIT

BLACK AND WHITE

DSC_0685

It’s been a while since I wore a black and white look only.  You could see a lot of grey/camel outfits recently, but I felt like it’s the perfect time to wear my favourite colour combination again. This time I went for all Devotion look – wearing a white long sleeved shirt, leather leggings and a short jacket with a black-and-white print. I have added a scarf to make the look more interesting and my Vagabond boots, which are one of the comfortable shoes I own! I also added my Saint Laurent bag and made a ponytail, which I haven’t worn in a while.

V poslední době se tu objevovaly hlavně šedé nebo „camel“ outfity. Černo-bílou kombinaci jsem na sobě neměla opravdu dlouho a tak trochu se mi po ní zastesklo. Tentokrát jsem zvolila look poskládáný z kousků jen od Devotion, což je italská zančka zaměřená především na „casual“ módu. Na sebe jsem si oblékla kožené legíny, k těm jsem přidala bílý top s dlouhým rukávem a přes něj kratší bundu s černo-bílým vzorem. Outfit jsem doplnila kruhovou šálou, kabelkou Saint Laurent a kozačkami Vagabond, které patří k těm nejpohodlnějším kozačkám v mém botníku! Pokud si na podpatkách moc nevěříte, z vlastní zkušenosti bych mohla doporučit právě tyto. Objednat je můžete třeba na eshopu Spartoo

DSC_0661DSC_0879DSC_0717DSC_0893DSC_0813DSC_0886

I am wearing:
Devotion all look (here)
Saint Laurent bag (here)
Vagabond boots (similar)
Marc Jacobs watch (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
Celine sunglasses (similar)
SHOP MY OUTFIT

TURTLE NECK DRESS

DSC_0361

Christmas shopping, Prague, getting a cup of coffee and just enjoying the atmosphere! This is how looked my yesterday. I got into the city around noon and just enjoyed being there. As you could see in Instagram, we picked something at Hermès, which I am going to show you very soon! For my look I went for a big, chunky turtle neck dress, which I paired with my overknees and camel coat. I have added my Chanel, a pair of sunglasses and some golden jewelry! 
Včera jsme s maminkou vydaly na Vánocční nákupy do Prahy. Prošly jsem pár obchodů, také se zastavily na vánočních trhách, něco nakoupily a večer si pak sedly na oblíbené sushi. Určitě jste si už všimli na Instagramu, že jsem si něco koupila v Hermès. Co konkrétně se dozvíte brzy! Jelikož jsme včera chodily, zvolila jsem velký, pohodlný oversized rolák. K němu jsem přidala oblíbený kabát v camel barvě a vysoké kozačky Stuart Weitzman. Ty seženete v kamenné prodejně v Praze nebo třeba na eshopu Spartoo. Outfit jsem doplnila kabelkou Chanel, slunečními brýlemi a zlatými šperky!

DSC_0644DSC_0551 DSC_0567 DSC_0386

DSC_0573 DSC_0345 DSC_0576

I am wearing:
Topshop turtle neck dress (similar)
Mango coat (similar)
Stuart Weitzman boots (similar)
Chanel bag (similar)
Marc Jacobs watch (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
Celine sunglasses (similar)
SHOP MY OUTFIT

BEIGE AND CAMEL

DSC_1220

Beige and camel belong to my most favourite colours this season. In today’s post I combined both colours wearing a beige turtle neck with a waterfall vest. I have added my leather legging and new black/beige pumps, which I got last week. I think they are a really nice details and make a simple outfit way more interesting! I went for my Saint Laurent bag, golden jewelry and Celine sunglasses.
Béžovou a „camel“ jsem si tuhle sezonu zamilovala. Obě barvy nosím ráda a poměrně i často. Pro mě je teď „camel“ taková nová černá. V dnešním článku jsem zkombinovala obě oblíbené dohromady – na sebe jsem si oblékla béžový svetr, ke kterému jsem přidala camel vestu a kožené legíny. Outfit jsem dopnila černo-béžovými lodičkami, díky kterým vypadá outfit zajímavěji. Lodičky jsem objednávala ze Zary, podobné najdete třeba na eshopu Spartoo. Přidala jsem kabelku Saint Laurent, zlaté doplňky a brýle Celine.

DSC_1333
DSC_0186DSC_1414DSC_0145DSC_1451DSC_0190DSC_1396

I am wearing:
H&M turtle neck (similar)
Balenciaga leggings via Gasmy (here)
New Look vest (similar)
Zara pumps (similar)
Saint Laurent bag via Coltorti Boutique (here)
Marc Jacobs watch (similar)
Michael Kors bracelet (similar)
Celine sunglasses (similar)
SHOP MY OUTFIT